Almost there!

Here we goooooooo!!!

E para começar bem as férias ...

Nada melhor que ir almoçar fora! :)

Há dias que me fazes muita falta... aliás, fazes-me falta todos os dias mas há dias que a saudade bate de uma maneira que só me apetecer chorar... como agora...

Li um post de alguém, que como eu perdeu o seu mundo, e revi-me tanto mas tanto no que foi dito que estou aqui com o meu coração pequenino pequenino.

Tenho muitas saudades tuas mãe...

Só mais amanhã para acabar esta semana e ir de fériassssssss!!!

Relógiozinho fofinho dá lá corda aos sapatos para isto passar depressa!

Fui chamada para uma série de entrevistas para um novo posto aqui no mesmo estaminé...

Já tive uma entrevista hoje de manhã e vou ter uma outra daqui a 15 minutos com a manager.

Na primeira entrevista disseram-me que o horário normal de trabalho é das 9h as 19h/19h30... que ninguém sai nunca antes das 18h30... Ora isto não é bem a minha onda, eu prefiro chegar as 8h da manhã mas poder sair às 18h, porque caraças uma pessoa tem uma vida fora daqui certo?! Eu não vivo para trabalhar, eu trabalho para poder viver!!!!

Cheira-me que isto não vai muito longe...

Estou com uma soneira tão grande que estou aqui e estou a roncar em cima da minha secretária!

A ver se vou dar uma volta a hora de almoço para despertar!

La está, esta gente so viu quintas de animais na televisão ...

Os meus coleguinhas estão aqui numa agradável discussão sobre as quintas de animais, e como cheiram mal, e que antigamente não era assim....

Sim sim, antigamente as bostas de vaca cheiravam a rosas...

Seriously gente, façam um favor a vós próprios e calem-se para vos poupar ao ridículo!

Fofinha da dona!!

Para a semana que vem ja te dou uso!

Zara do demo!!

Bom fim de semana!!

A ver uma emissao sobre Portugal num canal frances...

O meu pais é lindo caraças!!!!!!!!

Descobri que sofro desta doença estranha...lol

Oh pa mas então a Primavera já não começa a 21 de Março? !

Adoro, adoro, adoro...

Adoro aquelas pessoas que estão tipo a 20 e muitos anos no mesmo posto de trabalho e que acham que sabem tudo.... adoro adoro adoro! Aliás não é a primeira vez que escrevo sobre isto.

A pérola de hoje foi o "ah e tal quando o euro chegou houve muitas mudanças, mas tu ainda eras muito pequenina e não te deves lembrar."

Eu até podia levar isto como um elogio, "ah e tal pareces muito novinha" mas não...  eu conheço a peça, e o tonzinho de "eu é que sei que já cá ando à muito tempo" não engana ninguém!

Enfim, siga para bingo né verdade....

A sério, digam o que disserem, inventem as tabletes que quiserem, nao ha nada como um livro novinho em folha e o seu cheirinho...

E inscrevi-me noutro torneio de ténis ...

Desta vez sózinha... vai ser giro... agora que lhe tomei o gosto ninguém me para!!!!

8:50 da manhã de domingo...

...e eu estou aqui acordadissima!!!!!!
Eu, Sofia Maria, que durmo até às tantas no fim de semana, estou acordada e com a pica toda....

O que é que se passa comigo?!?!?!?!??! lol

Eu + fim de semana = preguicite aguda!

Decisions, decisions,....

Bom rendi-me à branca/bege....

Rita, foi só o tempo de sair do work e vir direitinha à loja!!!eheh

Transportes grátis em Paris até domingo...

...por causa do bom tempo e da nuvem de poluição ...

As maravilhas de se morar numa das capitalista europeias mais visitada.... NOT! :(

É por estas e por outras que cada vez mais a minha Lisboa me faz tanta falta!

E está aberta a silly season....

... em que tão depressa se vê pessoal de botas e sobretudo de lã como pessoal de vestidinhos de alças e sandálias ...

Um autêntico festival!!!

Eu não quero ser mazinha...

... mas estou aqui no consulado português e diria que estou num consulado qualquer africano....

E para recuperar do esforço uns moranguinhos vão mesmo a calhar!

Jogo, set, match!

Primeiro torneio de ténis a pares e primeira vitória! :)

Bom domingo!

Os franceses e o ingles...

Esta gente aqui odeia ingles como os tugas odeiam espanhol (ok se calhar estou a exagerar um bocado na ultima parte)...

Nao que eles nao falem ingles, que falam, mas tem sempre aquele sotaque cerrado de "eu estou a falar contigo em ingles mas eu sou frances ok?!"

Mesmo depois de 3 anos de terra de Asterix continuo a achar uma aberracao ver filmes, series ou tudo o que seja em ingles na televisao, e cinema, dobrado em frances! Mas eles nao passam nada em ingles perguntam voces? Passam mas, por exemplo, quando se vai ao cinema tem de se ter o cuidado de ver se a sessao e em VF (versao francesa) ou VO (versao original), e na televisao dependendo dos canais conseguimos tambem escolher VO com legendas.
Ah e tal mas eu quando chego ao fim do dia a casa nao tou ca com cabeca para estar a ler legendas que da muito trabalho................... OI?! Perdao?!? Da muito trabalho?!?!??!?! Por amor de deus.... mas esta gente vive em que mundo a serio?!

Depois admiram-se que o nivel de ingles deles e pessimo e ficam admirados que os estrangeiros quase todos falem bem ingles! Eles ate na radioa passam mil vezes mais musica francesa (que acho muito bem, nisto deviamos aprender com eles) que inglesa.... Nesta terra ninguem esta habituado a ouvir falar ingles, e so ouvir ajuda tanto para aprender uma lingua....

E dizer os nomes dos actores ingleses/americanos a frances?! De chorar a rir... quando ca cheguei cada vez que falava de filmes e actores com alguem nunca "conhecia" nenhuma actor.... ate que comecei a perceber que eles diziam os nomes a la francaise! Do tipo Bruce Willis = Brruce Vilis... hein? Quem? Nao conheco...

Mas isto tudo para vos dizer que eles traduzem tudo....tudo tudo tudo......

Eles nao dizem LOL...eles dizem MDR (mort de rire)........... seriously?!?!?

3a dimensão allô?!?!?

Este gente aqui onde eu trabalho é toda tão chique, tão bem, tão tudo, que quando os oiço falar eu podia jurar que estou noutra dimensão ...seriously gente, tenham vergonha na cara sim?!